He aqui Québec


         Saludos a nuestros visitantes de idioma Español.


         Bienvenidos al sitio Internet del artista de Québec Luc Archambault asi como a los visitantes de lengua Española. Pensamos que sea util traducir del Frances al Españnol el preambulo del sitio Internet, con el fin de permitiales de introducirse mas facilmente.


         Deseariamos por supuesto, que el sitio completo les fuera accesible en este idioma, pero nuestros humildes recursos nos lo impidem, al menos que un visitante cybernetico y adepto a las obras de Luc Archambault se propusiera traducir lo todo o en parte, y acceptar como pago un a obra del artista. Aviso a los interesados que puedan a este respecto enviar nos un mensaje.


         Mientras tanto, los invitamos a visitar al menos nuestro sitio en el idioma de Molière y del arte. Los incitamos ademas a comunicarnos sus nombres y coordinaciones, llenando su ficha personal y transmitir nos la en su idioma o en la de Shakespeare o Molière, con sus comentarios y sugestiones accionando la barra Forum al lado de la barra desenfilada a la derecha de la pantalla.